Mysha

21 ноября 2014 года 20-летняя певица из Портленда Эни Аура (Anie Aura) на своей странице facebook (facebook.com/aine.aura) презентовала дебютный сингл «Uncover».



Но наибольшую популярность исполнительнице электронной музыки принес ремикс на этот трек от Mountain of Youth, который вышел 29 декабря 2014 года.



Послушать онлайн песню можно чуть выше (под заголовком), ниже Вы найдете текст и перевод «Uncover».



А скачать Aine Aura - Uncover (Mountain Of Youth Remix) можно тут...

(советую нажимать Открыть в Новом окне или Новой Вкладке, после Файл -> Сохранить объект как...)




Перевод и текст песни Aine Aura - Uncover

1 куплет:

Take my hands
Возьми мою руку
"Sleep" - my sun says
"Поспи" - сказало мне солнце
Let me feel my way
Дай мне найти (почувствовать) свой путь
Through the dark
Во тьме (сквозь темноту)

2 куплет:

Wait slow love
Подожди, любовь неспешно идет к тебе
I'll be your "dear right"
Я буду твоей "настоящей любимой"
Got you will be night
Только дождись этой ночи
Give me...
Дай мне...
You're such, you're such
Ты такой... такой...
You're such...
Ты такой...

Припев:

Forget about your lovers
Забудь всех своих любовниц
Give you wash
Память сотрет воспоминания
You want me to be
Ты хочешь, чтобы я
Has you one uncover
Обнажила тебя
Show you,
Покажи себя,
Have you avenue
Обрети во мне себя (дословно: "найди свой путь домой")

- 2 раза

Forget about your lovers
Забудь всех, кто был до меня
I don't make you
Я не могу сделать это за тебя.
Easy to see
Легко увидеть,
Has you one uncover
Что ты совершенно беспомощен (дословно: "обнажен")
Show you,
Покажи себя,
Hold you avenue
Обрети во мне себя (дословно: "найди свой путь домой")

- 2 раза

Текст и перевод песни делала сама, поэтому, если есть правки - буду рада увидеть их в комментариях, а так же мои благодарности за репосты в социальные сети и активный ссылки на блог Mysha. Спасибо!

И еще несколько фотографий певицы Эни Аура (Anie Aura):









Музыкальное оформление поста: Áine Aura - Uncover (Mountain Of Youth Remix)