Обложка Mysha
Аватар Mysha

Mysha

Будем добрее, и мир станет чуточку светлее Мыша Москва, 35 лет

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Сегодня в мой трек-лист попал еще один классный ремикс от шотландской синти-поп группы «Chvrches» из славного города Глазго. Трио появилось в 2011 году. В её состав входят Лорен Мэйберри, Иэн Кук и Мартин Доэрти.

CHVRCHES – Clearest Blue (Gryffin Remix)

Композиция называется «Clearest Blue». В сети она была презентована 10 сентября 2015 года.

А  чуть позже DJ Gryffin написал отличный ремикс, который предлагаю послушать.

Кстати, название песни переводится как «Кристальная синева», поэтому моя любимая рубрика «Картинки Мыши в тему» :)

Котики, как же без котиков:

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Далее обещанной синевы получилось не так много, как сексуальных девушек в купальниках на пляже, но по-моему тоже неплохо :)

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Кристальная синева «Clearest Blue» от шотландского трио CHVRCHES и DJ Gryffin

Если кому-то понравилось, можете скачать трек, кликнув тут...


Перевод песни CHVRCHES - Clearest Blue (Кристальная синева)

Куплет 1:
Light is all over us
Свет заливает нас,
Like it always was
Как это и было всегда,
Like it always was
Как это и было всегда.
Shaped by the clearest blue
Вокруг – кристальная синева,
But it's not enough
Но этого мало,
It's not enough, not enough
Этого мало, этого мало...

Припев:
Just another time I'm caught inside
В который раз меня затянуло
Every open eye
В водоворот твоих глаз,
Holding on tightly to the sides
Я крепко держусь за борта,
Never quite learning why
Я никогда не пойму, почему.
You'll meet me, you'll meet me
Ты выйдешь, ты выйдешь,
You'll meet me halfway
Ты выйдешь мне навстречу.

Whenever I feel it coming on
Когда я чувствую, что это начинается,
You can be well aware
Ты всегда знаешь наперёд.
If ever I try to push away
Если я пытаюсь отстраниться,
You can just keep me there
Тебе удается удержать меня рядом.
So please say you'll meet me
Так прошу: скажи, что ты выйдешь,
Meet me halfway
Ты выйдешь мне навстречу.

So please say you'll meet me
Так прошу: скажи, что ты выйдешь,
Meet me halfway
Ты выйдешь мне навстречу.

Куплет 2:
Tied to the shifting ground
Я причалила к берегу,
Like it always was
Как это и было всегда,
Like it always was
Как это и было всегда.
You were the perfect storm
Ты был моим девятым валом,
But it's not enough, it's not enough
Но этого мало, этого мало,
Not enough, not enough
Этого мало, этого мало...

Припев:
Just another time that I go down
В который раз я опускаюсь на дно,
But you are keeping up
А ты остаешься наверху.
Holding to a hope you'll undermine
Я цепляюсь за надежду, что ты пройдешь
Never to be reversed
И не заденешь меня.

Just another time I'm caught inside
В который раз меня затянуло
Every open eye
В водоворот твоих глаз,
Holding on tightly to the sides
Я крепко держусь за борта,
Never quite learning why
Я никогда не пойму, почему.

Whenever I feel it coming on
Когда я чувствую, что это начинается,
You can be well aware
Ты всегда знаешь наперёд.
If ever I try to push away
Если я пытаюсь отстраниться,
You can just keep me
Тебе удается удержать меня рядом.
Tell me
Скажи мне...

Бридж:
Tell me tell me, you'll meet me [3x]
Скажи мне, скажи мне, что ты встретишь меня. [3x]
Tell me tell me, you'll keep me [3x]
Скажи мне, скажи мне, что ты удержишь меня. [3x]
Will you meet me more than halfway up?
Ты пройдешь больше чем полпути, чтобы встретить меня?

 230506    0


Вам может быть интересно:

К сожалению, комментариев пока нет

Оставить комментарий

Прикрепить изображениеИзменить ×

Лента фотографий