Обложка Mysha
Аватар Mysha

Mysha

Будем добрее, и мир станет чуточку светлее Мыша Москва, 31 год

Наш маленький Вавилон: Polina - Little Babylon (Toly Braun Remix)

Наш маленький Вавилон: Polina - Little Babylon (Toly Braun Remix)

В мае 2016 года певица Polina презентовала песню «Little Babylon», композиция «вошла» настолько удачно, что в июне того же года на канале Youtube появился и клип.

Наш маленький Вавилон: Polina - Little Babylon (Toly Braun Remix)

А в августе 2016 года российский диджей Toly Braun представил своё звучание этого трека в ремиксе, с которым я и предлагаю познакомиться в этой новости.

Наш маленький Вавилон: Polina - Little Babylon (Toly Braun Remix)


Послушать онлайн песню можно чуть выше (под заголовком), ниже Вы найдете текст и перевод песни.

А скачать
Polina - Little Babylon (Toly Braun Remix) можно тут...

(советую нажимать Открыть в Новом окне или Новой Вкладке, после Файл -> Сохранить объект как...)

Наш маленький Вавилон: Polina - Little Babylon (Toly Braun Remix)


Текст и перевод песни: Polina - Little Babylon (Маленький Вавилон)

A thousand steps to the finish line
Тысяча шагов до финишной прямой,
I keep on searching for a higher life, in time
Я все еще в поисках лучшей жизни. Со временем...

We're gonna dance by the fire,
Мы будем танцевать у костра,
Where the rivers run wild
Где бурные реки текут
Beyond the moon and the stars
За край небосвода.
As centuries go by, for our spirits come alive
С течением веков, ибо наши души оживают,
We'll keep going back through the night
Мы будем продолжать путь назад сквозь ночь.

We're on this endless road that is somewhere
Мы на этом бесконечном пути, что неведомо где.
A place where you are not be lone
Это место, где ты не будешь одинок.
Cause every endless road starts from nowhere
Ведь любая бесконечная дорога начинается ниоткуда.
Hope we can find what was missing
Надеюсь, мы сможем найти то, что пропало, -
Our little Babylon
Наш малый Вавилон.

In the city made of gold
В городе, воздвигнутом из золота,
We are the heirs to the throne
Мы наследники трона,
All the burdens turn to stone
И любая ноша здесь превращается в камень.

We're gonna dance by the fire,
Мы будем танцевать у костра,
Where the rivers run wild
Где бурные реки текут
Beyond the moon and the stars
За край небосвода.
As centuries go by, for our spirits come alive
С течением веков, ибо наши души оживают,
We'll keep going back through the night
Мы будем продолжать путь назад сквозь ночь.

We're on this endless road that is somewhere
Мы на этом бесконечном пути, что неведомо где.
A place where you are not be lone
Это место, где ты не будешь одинок.
Cause every endless road starts from nowhere
Ведь любая бесконечная дорога начинается ниоткуда.
Hope we can find what was missing
Надеюсь, мы сможем найти то, что пропало, -
Our little Babylon
Наш малый Вавилон.

(We can find our little Babylon)
(Мы сможем найти наш малый Вавилон)

We're on this endless road that is somewhere
Мы на этом бесконечном пути, что неведомо где.
A place where you are not be lone
Это место, где ты не будешь одинок.
Cause every endless road starts from nowhere
Ведь любая бесконечная дорога начинается ниоткуда.
Hope we can find what was missing
Надеюсь, мы сможем найти то, что пропало, -
Our little Babylon
Наш малый Вавилон.


Музыкальное оформление поста: Polina - Little Babylon (Toly Braun Remix)

 12908    0


Вам может быть интересно:

К сожалению, комментариев пока нет

Оставить комментарий

Прикрепить изображениеИзменить ×

Звёзды поздравляют читательниц devushka.ru

Лента фотографий


Лучшие авторы
Аватар showbiz
showbiz Просмотров: 2957

Аватар Zivert
Zivert Просмотров: 1727

Аватар Asti
Asti Просмотров: 744

Аватар Murka
Murka Просмотров: 624

Аватар Mysha
Mysha Просмотров: 543

Аватар Sasha-Kabaeva
Sasha-Kabaeva Просмотров: 542

Аватар interview
interview Просмотров: 368

Аватар seks
seks Просмотров: 329

Аватар paparazzi
paparazzi Просмотров: 260

Аватар Viktoriya-Tsaturyan
Viktoriya-Tsaturyan Просмотров: 248

Как вы считаете, Александра Липового подставили или арест действительно обоснован?