Milana

Выбор делал лучший друг, который решительно приобрел Sony Cyber-shot DSC-W630.



Конечно же к фотоаппарату прилагалась карта памяти, которая выглядела так



Фотоаппарат был подарен от души, но его постигла участь поплавать в морсе в один из приятных дней моей жизни. Мы честно пытались его реабилитировать в течение нескольких недель (ремонт стоил ровно половину самого фотоаппарата, не считая карты памяти).

Спустя год было решено купить новый (нереально важное событие, стоимостью 2 тыс.р.). Для себя я определилась, что больше 5 тыс.р. я за фотоаппарат отдать не готова.

Кого же было мое удивление, когда я нашла почти такую же модель, но за 1900 и (это было решающим фактом) розового цвета.



Где я ступила, - спросите вы? Расскажу - при уточнении наличия фотоаппарата, я спрашивала какой там вход для карты памяти...каким же (как я в детстве говорила) ту'пиком я себя почувствовала в тот момент, когда, уже сделав заказ, до меня наконец доперло, что все эти годы для этого фотика подходили обе карты памяти...и обычная SD и, как я ее обозначила, менее широкая. Оказалось, что умные создатели Сони предусмотрели два входа для разных карт.

Решила рассказать вам об этом, так как сама, пользуясь данными благами цивилизации, об этом не знала )



Фотоаппараты хорошие. У меня всю жизнь фотики и ноуты были только Sony (плюс еще пара менее привлекательных аппаратов). Какой выбирать - решать вам. В моем случае фотоаппарат, так же, как и телефон, может быть любого цвета, если этот цвет розовый :)



Я шучу.

А еще я люблю выкладывать тексты любимых песен, так как таким способом я учу англ., так что на этот раз

Clean Bandit & Jess Glynne - Rather be (Предпочла бы оказаться) (с переводом)


Куплет 1:

We're a thousand miles from comfort, we have traveled land and sea
Мы за тысячу миль от комфортной жизни, мы побывали на суше и в море,
But as long as you are with me, there's no place I rather be
Но пока ты здесь со мной, нет места, где я предпочла бы оказаться.
I would wait forever, exulted in the scene
Я бы ждала вечно, ликуя открывающимся видам,
As long as I am with you, my heart continues to beat
Пока я здесь с тобой, моё сердце продолжает биться.

Бридж:

With every step we take, Kyoto to the bay
Каждый шаг, что мы делаем от Киото до бухты,
Strolling so casually
Мы делаем так непринуждённо.
We're different and the same, gave you another name
Мы разные, но так похожи; я придумала тебе второе имя.
Switch up the batteries
Замени батарейки.

Припев:

If you gave me a chance I would take it
Если бы ты дал мне шанс, я бы использовала его,
It's a shot in the dark but I'll make it
Это словно стрелять вслепую, но я справлюсь с этим.
Know with all of your heart, you can't shame me
Верь всем сердцем, тебе не в чем меня упрекнуть.
When I am with you, there's no place I rather be
Когда я с тобой, нет места, где я предпочла бы оказаться.
N-n-n-no, no, no, no place I rather be [3x]
Нет, нет, нет места, где я предпочла бы оказаться. [3x]

Куплет 2:

We staked out on a mission to find our inner peace
Мы определились с миссией – обрести душевную гармонию,
Make it everlasting so nothing's incomplete
Чтобы это состояние полноты бытия стало постоянным.
It's easy being with you, sacred simplicity
Так легко быть с тобой, эта простота священна.
As long as we're together, there's no place I rather be
И пока мы здесь вместе, нет места, где я предпочла бы оказаться.

Бридж:

With every step we take, Kyoto to the bay
Каждый шаг, что мы делаем от Киото до бухты,
Strolling so casually
Мы делаем так непринуждённо.
We're different and the same, gave you another name
Мы разные, но так похожи; я придумала тебе второе имя.
Switch up the batteries
Замени батарейки.

Припев:

If you gave me a chance I would take it
Если бы ты дал мне шанс, я бы использовала его,
It's a shot in the dark but I'll make it
Это словно стрелять вслепую, но я справлюсь с этим.
Know with all of your heart, you can't shame me
Верь всем сердцем, тебе не в чем меня упрекнуть:
When I am with you, there's no place I rather be
Когда я с тобой, для меня нет места, где я предпочла бы оказаться.
N-n-n-no, no, no, no place I rather be [3x]
Нет, нет, нет места, где я предпочла бы оказаться. [3x]


When I am with you, there's no place I rather be
Когда я с тобой, нет места, где я предпочла бы оказаться.


If you gave me a chance I would take it
Если бы ты дал мне шанс, я бы использовала его,
It's a shot in the dark but I'll make it
Это словно стрелять вслепую, но я справлюсь с этим.
Know with all of your heart, you can't shame me
Верь всем сердцем, тебе не в чем меня упрекнуть:
When I am with you, there's no place I rather be
Когда я с тобой, нет места, где я предпочла бы оказаться.
N-n-n-no, no, no, no place I rather be [3x]
Нет, нет, нет места, где я предпочла бы оказаться. [3x]


When I am with you, there's no place I rather be
Когда я с тобой, нет места, где я предпочла бы оказаться.

Учите язык с удовольствием и слушайте хорошую музыку.