Mysha

В июле 2019 дуэт Sofi Tukker представил красочный клип на песню "Swing", что в переводе на русский язык означает "Танцуй". Кстати, чуть ниже вы можете найти перевод песни.

Но помимо оригинала, предлагаю послушать ремикс, который представили на песню Mahmut Orhan, он, по-моему, чуть пободрее, но не менее хорош.

Sofi Tukker - Swing (Mahmut Orhan remix) скачать mp3... (напоминаем, что лучше открыть "В новом окне...", а то уйдете со странички. А про кнопку "Назад" в браузере - знают, к сожалению, не все).

Припев:
Uma palavra escrita é uma palavra não dita
Написанное слово — это несказанное слово,
É uma palavra maldita
Это плохое слово.
É uma palavra gravada como gravata
Это слово душит, как галстук. 2
Que é uma palavra gaiata como goiaba
Какое же это слово забавное, как гуава. 3
Que é uma palavra gostosa como gravata
Какое же это слово прелестное, как галстук,
Como goiaba muito gostosa, uma palavra
Как гуава, это очень классное слово!

Uma palavra escrita é uma palavra não dita
Написанное слово — это несказанное слово,
É uma palavra maldita
Это плохое слово.
É uma palavra gravada como gravata
Это слово душит, как галстук.
Que é uma palavra gaiata como goiaba
Какое же это слово забавное, как гуава.
Que é uma palavra gostosa como gravata
Какое же это слово прелестное, как галстук,
Como goiaba muito gostosa, uma palavra
Как гуава, это очень классное слово!

Проигрыш:
Swing!
Танцуй!
Swing!
Танцуй!

Припев:
Uma palavra escrita é uma palavra não dita
Написанное слово — это несказанное слово,
É uma palavra maldita
Это плохое слово.
É uma palavra gravada como gravata
Это слово душит, как галстук.
Que é uma palavra gaiata como goiaba
Какое же это слово забавное, как гуава.
Que é uma palavra gostosa como gravata
Какое же это слово прелестное, как галстук,
Como goiaba muito gostosa, uma palavra
Как гуава, это очень классное слово!

Uma palavra escrita é uma palavra não dita
Написанное слово — это несказанное слово,
É uma palavra maldita
Это плохое слово.
É uma palavra gravada como gravata
Это слово душит, как галстук.
Que é uma palavra gaiata como goiaba
Какое же это слово забавное, как гуава.
Que é uma palavra gostosa como gravata
Какое же это слово прелестное, как галстук,
Como goiaba muito gostosa, uma palavra
Как гуава, это очень классное слово!

Uma palavra escrita é uma palavra não dita
Написанное слово — это несказанное слово,
É uma palavra maldita
Это плохое слово.
É uma palavra gravada como gravata
Это слово душит, как галстук.
Que é uma palavra gaiata como goiaba
Какое же это слово забавное, как гуава.
Que é uma palavra gostosa como gravata
Какое же это слово прелестное, как галстук,
Como goiaba muito gostosa, uma palavra
Как гуава, это очень классное слово!

Завершение:
Swing!
Танцуй!

1 — Припев данной композиции является интерпретацией поэмы "Uma Palavra" бразильского поэта Chacal.
2 — Буквально: "Это слово выгравировано, как галстук".
3 — Гуава — сладкий тропический фрукт.