Случайно наткнулась по тв. Оказался милый фильм)) Но больше всего меня увлекло любование их платьями


Нет такого слова Инсургент) лучше б перевели, имхо, а то смысл потерялся по дороге. И звучит коряво, что за зверь такой Инсургент)))Хлоя писал(а):Аллигент или Эллигент. А почему тебя это так удивляет? Просто адаптировали названия, чтоб на русском удобно произносить былоФайлинь писал(а):Как только не извращаются над словами)) Третий фильм будет Аллегиант?))Хлоя писал(а):Инсургент![]()
А если бы перевели, то названия фильмов были бы просто скучные
Смотрела давно,мне показался жалкой пародией на "Секс в большом городе"...Троглодит писал(а):О чем молчат девушки.
Случайно наткнулась по тв. Оказался милый фильм)) Но больше всего меня увлекло любование их платьямиНу очень красивые, тоже себе такие хочу
Неожиданно тоже его посмотрела, неожиданно оказался в миЛЬЁн раз лучше, чем "50 оттенков серого", просмотренного до этого..хотя после 50 оттенков наверно даже "Горько" покажется смешным.leya писал(а):8 новых свиданий на удивление понравился
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя