Одна моя подруга называет своего парня "зая". Притом, что там такая зая - двухметровый накачанный суровый брюнет, улыбающийся, кажется, по большим праздникам.Veter'a писал(а):вот не знаю почему бесит - зая зайка.причем и когда парни так называют своих девушек,и когда девушки парней..
Меня близкие различными производными от имени называют.
Парень - хомяком, при этом частенько щипает за щеку и говорит "сметанку лююююбим?". Я пытаюсь объяснить, что хомяки не едят сметану - не помогает. И вот вроде "хомяк" - неласково, но у него получается ласково.