Я недавно узнала,что....

[Наффи]

а вы знали что в армянском языке нет женского рода?

да, у них нет различий между женским и мужским)

По поводу французского, я его изучала лишь в школе и мною средний род замечен не был

[Щекотка]

а вы знали что в армянском языке нет женского рода?
Lioness-Eva, да ведь? точно говорю?)

да я знала, и в грузинском тоже нет рода. у нас была по истории учительница в школе армянка, вот смешно было когда она уроки вела))

[Martini]

Щекотка
угу) у моего брата жена наполовину армянка. вот она рассказывала что ее бабушка знала русский, но упорно не признавала женский род. поэтому у нее были такие предметы как каструл, швабр)

[Es.tee]

Martini
Я думаю, что Малинка не читала, к чему ты написала про женский и мужской род, поэтому получилось так:

название темы - Я недавно узнала, что..
твой ответ - .. во французском нет среднего рода. мужской и женский.

[Martini]

Martini
Я думаю, что Малинка не читала, к чему ты написала про женский и мужской род, поэтому получилось так:

название темы - Я недавно узнала, что..
твой ответ - .. во французском нет среднего рода. мужской и женский.

ааа. у меня уж комплекс наклевывался. перерыла словари, средний род был только в латыни и на первых порах старофранцузского языка. ну и как бы.. 15 лет учу французский, где то он должен был вылезти, этот ср.род, если бы был))
спасибо, Ксюш))

[Incomparable]

угу) у моего брата жена наполовину армянка. вот она рассказывала что ее бабушка знала русский, но упорно не признавала женский род. поэтому у нее были такие предметы как каструл, швабр)

[Tycuk]

ахахаха)) каструл швабр)))) круто))

[~LiL Foxy~]

а я это серьезно незнала О_о каструл швабр но помоему у нас все таки есть женский пол я позже спрошу жену брата

[Nikoletta]

Была в Тунисе моя подруга позвала меня Ника!!! Все арабы переполошились . Просто оказалось, что у них ника- переводится как секс

[~LiL Foxy~]

Nikoletta
у них многое смешно по нашему....например знали вы ....что
Зуб по арабски это ху*
Ху* по арабски это брат ?

[Счастливая]

Это из серии:"Почему кавказцы из слов "соль","роль" и т.д. убирают мягкий знак. Так как они его добавляют в слова "ложька", "тарелька" и т.д."
Знаю, что по-татарски Дед Мороз будет Колотун Бабай...
Снегурочка - Ништяк кызым
Но больше всего меня убило, как будет зебра - ишак моряк

[Martini]

Знаю, что по-татарски Дед Мороз будет Колотун Бабай...
Снегурочка - Ништяк кызым
Но больше всего меня убило, как будет зебра - ишак моряк

это ты откуда узнала? мне кажется, кто-то жестко прикололся..

[Счастливая]

Знаю, что по-татарски Дед Мороз будет Колотун Бабай...
Снегурочка - Ништяк кызым
Но больше всего меня убило, как будет зебра - ишак моряк

это ты откуда узнала? мне кажется, кто-то жестко прикололся..

татары и рассказали:)

[Martini]

Знаю, что по-татарски Дед Мороз будет Колотун Бабай...
Снегурочка - Ништяк кызым
Но больше всего меня убило, как будет зебра - ишак моряк

это ты откуда узнала? мне кажется, кто-то жестко прикололся..

татары и рассказали:)

странно. у нас значительная часть жителей - татары, потому что Татарстан по соседству, я часто слышу и от русских тоже Колотун бабай, но только в таком контексте:
- Ну, как на улице?
- ууу.. колотун бабай.
но это только в качестве шутки, что-то вроде того как моя мама в свое время не могла выучить немецкий и от безысходности перевела на экзамене:
Лягушка скачет по болоту - Дэр квакер по болоту дэр шлёп дэр шлёп

[~LiL Foxy~]

Дэр квакер по болоту дэр шлёп дэр шлёп

только недавно узнала историю про Валентинов день,и почему его называют Валентинов....оказываеться был священник Валентин,который пошел поперек закону (который говорил *нельзя жениться* т.к в армии были нужны мужчины и царь(или король) думал что если они не женяться,то будут больше себя отдавать войне) так вот этот священник тайно от всех помолвлял влюбленных и его казнили и вскоре он стал святым (любви,и много другого)