песня обо мне...

[.::Intrigue::.]

Mi$tress
ну ты чё думаешь что я не знаю перевод что ли?
Эта песня обо мне. О кое каких моих отношениях.

[Struna]

. Extraordinary Girl (Необыкновенная девушка)*

She's
An Extraordinary girl
In an ordinary world
And she can't seem to get away

He
Lacks the courage in his mind
Like a child left behind
Like a pet left in the rain

[Chorus:]
She's all alone again
Wiping the tears from her eyes
Some days he feels like dying
She gets so sick of crying

She sees the mirror of herself
And image she wants to sell
To anyone willing to buy

He steals the image in her kiss
From her heart's apocalypse
From the one called whatsername

[Chorus]

She's all alone again
Wiping the tears from her eyes
Some days he feels like dying
Some days it's not worth trying
Now that they both are finding
She gets so sick of crying

She's
An Extraordinary girl [х4]

[.::Intrigue::.]

Struna
а какой перевод и кто поёт?

[Struna]

Алёнушка
Green Day
Она -
Необыкновенная девушка
В мире заурядности,
От которой, кажется, нельзя спрятаться.

Ему -
Не хватает смелости в действиях,
Он чувствует себя как брошенный ребенок,
Как собака, выкинутая под дождь.

[Припев:]
И она снова совсем одна.
Сотрет слезы с глаз.
Иногда он испытывает желание умереть.
Ее уже тошнит от слез.

Она видит свое отражение,
Картинку, которую готова продасть
Любому желающему купить.

Он украл эту картинку через поцелуй
Из ее сердца, из самой седцевины,
У той, которую зовут, а как ее зовут?

[Припев]

И она снова совсем одна.
Сотрет слезы с глаз.
Иногда он испытывает желание умереть.
Иногда даже не стоит проверять это.
Теперь, когда они нашли друг друга
Ее так тошнит от слез.

Она
Необыкновенная девушка [x4]

Примерно вот так. Перевод не мой

[Celice]

я даже не могу сказать какие именно строчки обо мне в песнях Reamonn - Super girl и A-Ha - Celice. это какой то общий смысл, общее настроение этих песен...какая то скрытая романтика там есть...

[Struna]

я даже не могу сказать какие именно строчки обо мне в песнях Reamonn - Super girl и A-Ha - Celice. это какой то общий смысл, общее настроение этих песен...какая то скрытая романтика там есть...

Вот у меня также с песней. текст которой я привела.

[Снежка]

а моё сегодняшнее состояние может описать песня Город 312 останусь... ну или стрелки "Ты бросил меня "

[Британская кошка]

про меня.
Мельница "Луч сонца золотого"
Catharsis "Помни меня"

[Британская кошка]

помни меня
встречай меня
сойду я с неба по ступеням в ноч...
Помни меня...прасти меняДля на с тобой нет смерти всеравно...

[CityMad]

Путь твой выложу звездами.
Ты - самый нежный мой ангел....

Полностью не буду печатать, это, вроде как, личное и распостронению, без согласия автора, не подлежит. Он меня так любит.... Жаль его...
Это песня моего друга.... и это действительно обо мне, он её мне посвятил.

[Снежка]

это прерасно, когда тебе посвящают песни.....

[.::Intrigue::.]

Struna
ну ты и впрямь необыкновенная девушка

[Struna]

Struna
ну ты и впрямь необыкновенная девушка

А то
CityMad
Супер, наверное, это необыкновенно, когда тебе посвящают песни...

[Secretutka]

CityMad
хех...
а мне трек посвятили Ливия не даст соврать

[CityMad]

Гламурная Снежинка
Struna
Это действительно просто замечательно! Жаль, что я не его люблю.

Secretutka
Кто?