Между небом и землёй/Just Like Heaven.
Фильм- класс. Всем советую, но (!) в качественном переводе!!! Недавно видела одну копию, там такой перевод... Плохой перевод убивает всю тонкость. А фильм очень хороший, добрый. Наподобие "Правила съема. Метод Хитча" или "Амели". Я даже удивилась: в Голливуде еще умеют выпускать НЕПОШЛОЕ кино?!
Наконец-то забрезжил свет в конце тоннеля... Да вот только тоннель все не кончается!
ага... фильм реально офигенный...
книгу пойду куплю, раз советуете) много на нее матела...)
а фильм оч романтичный, милый и душевный... я в конце плакала от счастья.
книгу пойду куплю, раз советуете) много на нее матела...)
а фильм оч романтичный, милый и душевный... я в конце плакала от счастья.
так любые фильмы надо смотреть в качественном переводе... иначе любой фильм может не понравится. согласна, от перевода зависит почти все.Мих-Мих писал(а):Всем советую, но (!) в качественном переводе!!!
Если у тебя есть человек, которому ты можешь рассказать свои сны,ты не можешь считать себя одинокой... (Ф.Раневская)
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 41 гость