Я недавно узнала,что....

[Гюльчатай]

кажись 1939-1945... если не путаю конечно

[TaToShKa]

кажись 1939-1945... если не путаю конечно

Не путаешь!

[Гюльчатай]

**АнЯ**, ну слава Богу... хоть что-то в мозгах есть...
ну и кто напишет про 3 мировую???

[TaToShKa]

Гюльчатай,хыхы!!! Ща,погоди,кто-нить найдётся!!!

[Cvetujechek]

а кста, некоторые считают, что 3.мировая уже идет..ну терактами итд

[TaToShKa]

evelea,угу...Я тоже такую точку зрения слышала...

[ИсКрА]

Я вот только сейчас узнала от вас, что.....

*Нидерланды и Голландия- одно и тоже,
* и что ОПУШКА ЛЕСА ЭТО КРАЙ ЛЕСА??!!! Я думала полянка в середине....хахахааааа

[Leechie]

*К*С*Ю*
я лет 10 назад читала не Москино, а по-другому как-то

а Мошино наверное ? я до сих пор так читаю и даже знаю,что так правильно!

ПРОЯСНЯЮ СИТУАЦИЮ С МОСКИНО!!!
все мы, знаем, что это итальянская фирма. И поэтому название произносится тоже по правилам чтения в итальянском. Все привыкли, что сочетание букв сh или sch почти во всех латинских языках читается как ч или ш (ну или щ). Но в итальянском ВСЕ НАОБОРОТ!!! Сочетания букв сi и sci или сe и sce произносят не как си и се, а как чи и ши и че и ше. А когда итальянцам надо сделать звук ки или ке (как в слове Москино), они ставят перед буквой е или i букву h! Получается Moschino - Москино.
То же самое касается и буквы g. Gi и ge - в итальянском это джи и дже, а ghi и ghe - ги и ге. Так что машина будет тоже называться не Ламборджини, а Ламборгини.

[Гюльчатай]

люблю итальянский язык...

[Sly_Bounty]

*К*С*Ю*
я лет 10 назад читала не Москино, а по-другому как-то

а Мошино наверное ? я до сих пор так читаю и даже знаю,что так правильно!

ПРОЯСНЯЮ СИТУАЦИЮ С МОСКИНО!!!
все мы, знаем, что это итальянская фирма. И поэтому название произносится тоже по правилам чтения в итальянском. Все привыкли, что сочетание букв сh или sch почти во всех латинских языках читается как ч или ш (ну или щ). Но в итальянском ВСЕ НАОБОРОТ!!! Сочетания букв сi и sci или сe и sce произносят не как си и се, а как чи и ши и че и ше. А когда итальянцам надо сделать звук ки или ке (как в слове Москино), они ставят перед буквой е или i букву h! Получается Moschino - Москино.
То же самое касается и буквы g. Gi и ge - в итальянском это джи и дже, а ghi и ghe - ги и ге. Так что машина будет тоже называться не Ламборджини, а Ламборгини.

Вот про Ламборгини э то новость,я слышала и тот, и другой вариант,но разъяснила для меня только ты:))

[Sly_Bounty]

Кстати,а вы знали,что практически все таблетки от похмелья типа Алказельцера нужно пить до принятия алкоголя,а не после,когда уже фигово??

[Leechie]

Bounty
хех:) там, конечно, только один вариант Lamborghini - то самое сочетание букв. а вообще с тех пор, как я начала учить итальянский, узнала много интересного... Например, что буратино (burattino) переводится просто "кукла", пиноккио - бревно, Roberto Cavalli - Роберто Лошадь, Sergio Tacchini (Таккини) - Серджио Индюк и т.д. То же название Moschino переводится просто как клоп, мошка

[Настоящая]

Я вот только сейчас узнала от вас, что.....

*Нидерланды и Голландия- одно и тоже,
* и что ОПУШКА ЛЕСА ЭТО КРАЙ ЛЕСА??!!! Я думала полянка в середине....хахахааааа

у меня с поляной тоже самое


кстати, спросила седня у своих одноклассниц, никто не знал годы первой мировой кОшмар

[Нью-Йорк Таймс]

недавно узнала,что Бенилюкс - это Бельгия, Нидерланды и Люксембург.... союз

во прикол... я думала, что это название отеля

[Зеленая]

Я недавно узнала почему Мойдодыр и почему подушка)))