А выбор есть? К фамилии можно имя выбрать, а к иностранному отчеству любое имя будет коряво смотреться.Marlen писал(а):капец, такого тоже не понимаю)))Gennesis писал(а):Знаю семью одного немца, он в москву приехал работать в крупный концерн и остался жить тут. Зовут Курт. Женился, у них родился Илья Куртович.
это все что Иван Абдурахманов какой-нибудь
Имена Наших деток
-
- Dragoness
- Сообщения: 9030
- Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2011 7:45 pm
- Откуда: Beantown
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
- Троглодит
- Легенда форума
- Сообщения: 5923
- Зарегистрирован: Сб дек 28, 2013 12:12 pm
- Откуда: Лобня
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
Мне одной фиолетово на все это?) Ну а как ребенка называть, если от зарубежных имен в принципе отчества не даются и оно в любом случае будет нелепо звучать.
-
- Dragoness
- Сообщения: 9030
- Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2011 7:45 pm
- Откуда: Beantown
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
Ооооооо, если у нас с мч будет дите, то это ж будет жесть в российском паспорте
Какой-нибудь Максим Сильвиуыч или, там, Ирина Сильвиуовна
Надо у Саши спросить, как ее мужа зовут? Педро? Я забыла Блин не, от Педро хоть Петрович можно...
Какой-нибудь Максим Сильвиуыч или, там, Ирина Сильвиуовна
Надо у Саши спросить, как ее мужа зовут? Педро? Я забыла Блин не, от Педро хоть Петрович можно...
- Троглодит
- Легенда форума
- Сообщения: 5923
- Зарегистрирован: Сб дек 28, 2013 12:12 pm
- Откуда: Лобня
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
ПедрОвич
Узбагойся, БедрОвич
Узбагойся, БедрОвич
-
- Dragoness
- Сообщения: 9030
- Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2011 7:45 pm
- Откуда: Beantown
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
Я не помню, то ли Педро, то ли Микаэль, короче что-то испанское)))))
Вот еще крутой вариант - Хулиович
Вот еще крутой вариант - Хулиович
-
- Свой Человек
- Сообщения: 527
- Зарегистрирован: Пн мар 23, 2015 3:54 pm
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
у меня в конторе работает девочка,зовут Татьяна Жарылкасыновна. Я долго не мог запомнить, выговорить то сложно...
- Belletane
- Легенда форума
- Сообщения: 2362
- Зарегистрирован: Сб дек 02, 2006 10:27 pm
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
Педро хахахахаха
Мужа Мигель зовут (по-нашему), по-ихнему Мигел. Миша у нас Михаил Мигелевич Кошта Висентэ Ну это мне очень хотелось чтобы отчество было у Миши. Укр. паспорта у него нет и не будет, в Голландии это по идее как два первых имени, а не имя-отчество (понятия отчества там нет). Ну и у Миши имя Mikhail, что нередко встречается в вариантах Михаэль, Майкл, Мишель и тп. В русском написании вряд ли когда-то употребляться будет. Для девочки тоже имя выбирали наше-иностранное.
К слову, я встречала лично Stefany и Stephanie, кому как больше нравится писать имена, можно вообще выдумывать что-то своё. У моей бывшей начальницы три пацана- Finn, Matz и Dukk. Первое ладно еще, а второе и третье имена довольно редкие (чтобы не сказать, что я никогда о таких не слышала).
Мне, помимо уже выбранного первого имени девочки, очень нравися Felicity, поэтому если бы у нас родилась девочка - была бы Maria Felicity Miguelevna Costa Vicente в паспорте. А дома Маша) Вообще, здесь вполне за норму считается четыре первых имени ДО фамилии. Некоторые пользуются двумя, некоторые одним. Друг у нас есть Luc Philippe, а муж у меня Miguel Antonio. У моей бывшей сотрудницы, которая родом из Курасао, например, у сына именно 4 первых имени в паспорте и одно из них именно Михаил, не Майкл и тп, а целенаправленно наш отечественный вариант.
Мужа Мигель зовут (по-нашему), по-ихнему Мигел. Миша у нас Михаил Мигелевич Кошта Висентэ Ну это мне очень хотелось чтобы отчество было у Миши. Укр. паспорта у него нет и не будет, в Голландии это по идее как два первых имени, а не имя-отчество (понятия отчества там нет). Ну и у Миши имя Mikhail, что нередко встречается в вариантах Михаэль, Майкл, Мишель и тп. В русском написании вряд ли когда-то употребляться будет. Для девочки тоже имя выбирали наше-иностранное.
К слову, я встречала лично Stefany и Stephanie, кому как больше нравится писать имена, можно вообще выдумывать что-то своё. У моей бывшей начальницы три пацана- Finn, Matz и Dukk. Первое ладно еще, а второе и третье имена довольно редкие (чтобы не сказать, что я никогда о таких не слышала).
Мне, помимо уже выбранного первого имени девочки, очень нравися Felicity, поэтому если бы у нас родилась девочка - была бы Maria Felicity Miguelevna Costa Vicente в паспорте. А дома Маша) Вообще, здесь вполне за норму считается четыре первых имени ДО фамилии. Некоторые пользуются двумя, некоторые одним. Друг у нас есть Luc Philippe, а муж у меня Miguel Antonio. У моей бывшей сотрудницы, которая родом из Курасао, например, у сына именно 4 первых имени в паспорте и одно из них именно Михаил, не Майкл и тп, а целенаправленно наш отечественный вариант.
- нeт и не надо
- Легенда форума
- Сообщения: 16969
- Зарегистрирован: Чт янв 04, 2007 4:44 am
- Откуда: Европа
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
ну если он не навсегда приехал в Россию, а только временно по работе, то чего уж такого. Отчества в Германии нет. Только Илья у нас тут звучит как женское имя. Но находится немало русских тут, кто так сыновей называет.. Илья, Никита.. А немцы потом думают, что это девочки..Gennesis писал(а):Знаю семью одного немца, он в москву приехал работать в крупный концерн и остался жить тут. Зовут Курт. Женился, у них родился Илья Куртович.
-
- Dragoness
- Сообщения: 9030
- Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2011 7:45 pm
- Откуда: Beantown
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
Вот, Саш, Мигель Я почти угадала с Микаэлом)) Четыре имени это мощно.....
А можно было Мише отчество прописать как Михаилович?
Ир, у меня есть приятель из Эфиопии, его зовут Изана (Ezana). Пару лет назад руководство распределяло нас по номерам в гостинице на конференцию и запихали его с девочкой в один номер
А можно было Мише отчество прописать как Михаилович?
Ир, у меня есть приятель из Эфиопии, его зовут Изана (Ezana). Пару лет назад руководство распределяло нас по номерам в гостинице на конференцию и запихали его с девочкой в один номер
- нeт и не надо
- Легенда форума
- Сообщения: 16969
- Зарегистрирован: Чт янв 04, 2007 4:44 am
- Откуда: Европа
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
Маша, хаха)) вот африканские часто такие имена мужские. Это как турецкие, казахские (вообще много из мусульманских) женкие, которые звучат, как мужские: Аккиз, Баян, Силбен, Чанан...
- Belletane
- Легенда форума
- Сообщения: 2362
- Зарегистрирован: Сб дек 02, 2006 10:27 pm
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
Можно было написать всё, что угодно, по сути это является для них двойным именем. Но мне хотелось, чтобы имя отца присутствовало, нарвится мне идея отчества))Файлинь писал(а):Вот, Саш, Мигель Я почти угадала с Микаэлом)) Четыре имени это мощно.....
А можно было Мише отчество прописать как Михаилович?
-
- Dragoness
- Сообщения: 9030
- Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2011 7:45 pm
- Откуда: Beantown
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
Я подразумевала русифицировать имя отца (Мигель это практически Михаил) и отчество Но так даже лучше, и отчество есть, и имя отца сохранено.
- Belletane
- Легенда форума
- Сообщения: 2362
- Зарегистрирован: Сб дек 02, 2006 10:27 pm
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
А, да, так можно, конечно Любая прихоть)))
-
- Свой Человек
- Сообщения: 921
- Зарегистрирован: Вт мар 11, 2014 8:41 pm
- Контактная информация:
-
- Dragoness
- Сообщения: 9030
- Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2011 7:45 pm
- Откуда: Beantown
- Контактная информация:
Re: Имена Наших деток
Я знаю одного, ему лет 35
Мне нравятся все "рины". Арина, Ирина, Марина, Карина. С языка хорошо так скатывается, ррррррр)
Мне нравятся все "рины". Арина, Ирина, Марина, Карина. С языка хорошо так скатывается, ррррррр)
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 28 гостей