Итак,что вы думаете об этом предстоящем конкурсе?Какие шансы у нашей группы,по-вашему?Как вам наши соперники?ну и т.д.Обсуждаем!
Евровидение-2007
- Виртуалити
- Мастер
- Сообщения: 1162
- Зарегистрирован: Пт дек 08, 2006 7:21 pm
- Откуда: С Марса!
- Контактная информация:
Евровидение-2007
в корзине есть эта тема,только ее почему-то не открывают опять.я оч удивилась,когда этой темы здесь нет.просто везде ее обтирают в форумах,а здесь нету.
Итак,что вы думаете об этом предстоящем конкурсе?Какие шансы у нашей группы,по-вашему?Как вам наши соперники?ну и т.д.Обсуждаем!
Итак,что вы думаете об этом предстоящем конкурсе?Какие шансы у нашей группы,по-вашему?Как вам наши соперники?ну и т.д.Обсуждаем!
Yep,I'm here
- Виртуалити
- Мастер
- Сообщения: 1162
- Зарегистрирован: Пт дек 08, 2006 7:21 pm
- Откуда: С Марса!
- Контактная информация:
мое мнение.оч не нравится стиль девчонок.песня у них хоть и попсовенькая-фадеевская,но текст сильный,на западный манер.вы клип видели?я испытала разочарование.ну песня вот такая,а они как монашки разоделись.вдобавок у солистки Темниковой слабовато развита мимика,ИМХО.ну нету энергетики...даже с тем же Биланом если сравнить,то те ваще в пролете...
вот,кстати,и перевод :wink
Эта песня о грязных деньгах.
Девочки, зажигаем!
Слушайте меня,
Девочки, приготовились!
Мы сделаем это!
Вижу, ты клеишься ко мне,
Но лучше поостынь.
Ты хочешь попытать со мной удачи -
Я сразила тебя наповал.
Неужели ты не видишь, как я двигаюсь?
Обрати внимание на моё платье, сияющую кожу.
Я смогу подарить тебе
Доселе неизведанные наслаждения.
Сбавь обороты,
Малыш, ты ведь не хочешь, чтобы я в тебе разочаровалась.
Поэтому перестань делать сам знаешь что!
Припев:
Не называй меня зайкой.
Я буду сорить твоими деньгами.
Танцуя для тебя, я сделаю так,
Что ты привяжешься к моей красивой попке.
Дорогой, для меня это раз плюнуть.
Я завладею твоими деньгами – ням-ням.
Мои подружки-стервы
Рядом со мной.
Ну, давай, смотри!
Ну, давай, смотри!
Ну, давай, смотри!
Я двигаю для тебя своей красивой попкой! (2 раза)
Будь осторожен!
Получая над тобой всё большую власть,
Я сама словно становлюсь свободнее.
Малыш, знай, что я по-прежнему
Сексуальная маньячка!
Я дразню тебя, плохой мальчик,
Давай, прими мой вызов, не стесняйся.
"Положи свою вишенку на мой торт",
Попробуй меня на вкус...
Сбавь обороты,
Малыш, ты ведь не хочешь, чтобы я в тебе разочаровалась.
Поэтому перестань делать сам знаешь что!
Припев
Может быть, я соглашусь остаться с тобой
Сегодня ночью.
Может быть, ты проявишь себя с другой стороны
И покажешь, что мне есть смысл остаться.
Но всё равно я должна кое-что сказать тебе!
Припев
Почувствуйте этот ритм!
Молодцы!
Переводы песен с английского, немецкого, французского и др. языков. Лингво-лаборатория «Амальгама»:
вот,кстати,и перевод :wink
Эта песня о грязных деньгах.
Девочки, зажигаем!
Слушайте меня,
Девочки, приготовились!
Мы сделаем это!
Вижу, ты клеишься ко мне,
Но лучше поостынь.
Ты хочешь попытать со мной удачи -
Я сразила тебя наповал.
Неужели ты не видишь, как я двигаюсь?
Обрати внимание на моё платье, сияющую кожу.
Я смогу подарить тебе
Доселе неизведанные наслаждения.
Сбавь обороты,
Малыш, ты ведь не хочешь, чтобы я в тебе разочаровалась.
Поэтому перестань делать сам знаешь что!
Припев:
Не называй меня зайкой.
Я буду сорить твоими деньгами.
Танцуя для тебя, я сделаю так,
Что ты привяжешься к моей красивой попке.
Дорогой, для меня это раз плюнуть.
Я завладею твоими деньгами – ням-ням.
Мои подружки-стервы
Рядом со мной.
Ну, давай, смотри!
Ну, давай, смотри!
Ну, давай, смотри!
Я двигаю для тебя своей красивой попкой! (2 раза)
Будь осторожен!
Получая над тобой всё большую власть,
Я сама словно становлюсь свободнее.
Малыш, знай, что я по-прежнему
Сексуальная маньячка!
Я дразню тебя, плохой мальчик,
Давай, прими мой вызов, не стесняйся.
"Положи свою вишенку на мой торт",
Попробуй меня на вкус...
Сбавь обороты,
Малыш, ты ведь не хочешь, чтобы я в тебе разочаровалась.
Поэтому перестань делать сам знаешь что!
Припев
Может быть, я соглашусь остаться с тобой
Сегодня ночью.
Может быть, ты проявишь себя с другой стороны
И покажешь, что мне есть смысл остаться.
Но всё равно я должна кое-что сказать тебе!
Припев
Почувствуйте этот ритм!
Молодцы!
Переводы песен с английского, немецкого, французского и др. языков. Лингво-лаборатория «Амальгама»:
Yep,I'm here
- Funny bunny
- Легенда форума
- Сообщения: 2625
- Зарегистрирован: Сб окт 21, 2006 12:22 am
- Откуда: fantasy world
- Контактная информация:
- Виртуалити
- Мастер
- Сообщения: 1162
- Зарегистрирован: Пт дек 08, 2006 7:21 pm
- Откуда: С Марса!
- Контактная информация:
- Сказка-на-ночь
- Легенда форума
- Сообщения: 2293
- Зарегистрирован: Ср мар 01, 2006 8:17 pm
- Откуда: Москва (ВДНХ)
- Контактная информация:
- =St.Kattie=
- Крутой Новичок
- Сообщения: 167
- Зарегистрирован: Вт май 09, 2006 12:33 am
- Откуда: Минск
- Контактная информация:
- miss Glamour
- Новичок
- Сообщения: 22
- Зарегистрирован: Ср апр 04, 2007 5:48 pm
- Откуда: СПб
- Контактная информация:
- Cre@turЩИЦА
- Легенда форума
- Сообщения: 2185
- Зарегистрирован: Пн апр 10, 2006 6:08 pm
- Откуда: партизанский отряд Креатурии
- Контактная информация:
- Виртуалити
- Мастер
- Сообщения: 1162
- Зарегистрирован: Пт дек 08, 2006 7:21 pm
- Откуда: С Марса!
- Контактная информация:
Сказка-на-ночь
http://www.zaycev.net/pages/989/98970.shtml
Серебро - Song number one (Euroviosion - 2007)
http://www.zaycev.net/pages/989/98970.shtml
Серебро - Song number one (Euroviosion - 2007)
Yep,I'm here
-
.::Intrigue::.
- Легенда форума
- Сообщения: 4372
- Зарегистрирован: Пт мар 31, 2006 4:51 pm
- Откуда: Мурманск
- Контактная информация:
-
Cvetujechek
- Королевская Особа
- Сообщения: 1672
- Зарегистрирован: Сб мар 04, 2006 6:19 pm
- Контактная информация:
- -=ПсИхЕя=-
- Освоившийся
- Сообщения: 287
- Зарегистрирован: Вт мар 07, 2006 7:13 pm
- Откуда: Из мира неформалов, панк рока и свободы
- Контактная информация:
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя






