1 слово в день...

[~LiL Foxy~]

Незнаю насколько эта тема актуальная,но вот мне бы очень хотелось иметь тему где люди в день отписывались бы по одному слово (или если хотят несколько,но в одном посте в день) и с значением и конечно уточнять язык,так можно научиться разным словам,и по разным языкам если тема неудачная прошу меня извинить,можее спокойно закрыть,но мне бы очень очень хотелось ее оставить.... Итак я начну...


Слово Сумасшедший!!

Divani(дывани-если не ошибаюсь при написаннии на русском)- на индийском
majnun(маджнун)- на арабском
Гиж- на армянском


Тема отмечена в Путеводителе

[~LiL Foxy~]

Нахалка
Спасибо

Красивый
Сирун-Армянский

[Июнь]

Нахалка
по-португальски и по-испански женский род получился)

[Keisi]

а мне нравится темка) так просто в инете транскрипию смотреть не станешь, а здесь можно и запомнить пару словечек
__________________________
по теме : Извесная нам фраза "Я люблю тебя" на разных языках мира. ТОлько произношение на русском( я думаю так легче)
Абхазский (Абхазия) Сара бара бзия/Сара бсбоитбзия (ж/м)
Аварский (Дагестан) Дий мун йотлула
Адыгейский Сэ оры плэгун
Азербайджанский Ман сани севирам
Албанский Уне дуа ти
Алтайский Мэн сени турар
Амхарский (Эфиопия) Афэггерэ антэ
Английский Ай лав ю
Арабский Ана ахебек/Ана ахебеки
Армянский Эс кес серумэм
Африкаанс (ЮАР) Эк из лиф вир джоу
Башкирский Мен кен яратам
Белорусский Я цябе кахаю
Бирманский Чэна тинго чхи ти
Болгарский Обичам те
Бурятский Би шамай дурлаха
Венгерский Серетлек
Вьетнамский Эм йеу ань/ань йеу эм (м/ж)
Голладский Ик хуид ван ю
Греческий Эго агапо су
Грузинский Мэ шен миквархар
Датский Йег элскер дит
Дунгайский Во жыай ни
Иврит Ани охевет отха/Ани охев отах (ж/м)
Идиш Об дих лыб
Индонезийский Сайя ментьинта коу
Испанский Тэ а мо
Итальянский Ти амо
Кабардино-Черкесский Сэ уэ лагун
Казахский Мен сени сюймын/Мэн сэни жаратам
Калмыцкий Би чи дурта болх
Кара-латыкский К'тыбытык
Киргизский Мен сени суйомун
Китайский Во ай най
Коми Мэ радэйт тэне
Корякский Гымнан гыччи ылну лынык
Кумыкский Мэн сэни сюйим
Кхмерский (Камбоджа) Бон сролань оун
Лакский (Дагестан) На вин хира хун
Латинский Эго ту амарэ
Латышский Эс тэви милу
Литовский Аш милю таве
Македонский Яс тэбэ сакам
Малагайский Тиа иануо ао
Малайзийский Аку кунта капада авак
Марийский Мый тыймым ратам
Молдавский Еу те юбеск
Монгольский Би чамд хайртай
Мордовский Мон вечкан
Менгрельский (Абхазия) Ма си мныорк
Навахо Ка-та-уур-дь
Немецкий Их либе дих
Ненецкий Мань хамзангав сит
Нивхский Коды моды чмодь
Норвежский Ег дэг элски
Осетинский Аез дае варзын
Памирский Узум ту живдж
Персидский Ман то эйсч
Польский Я цен кохам
Румынский Еу те юбеск
Русский Я тебя люблю
Сербско-хорватский Я ту волети
Сомали Анига ку есель
Суахили Мимикупенда
Тагальский (Филиппины) Ако сия умибиг
Таджикский Ман туро дуст медорам
Тайский Пхом рак кхун/Ди чан рак кхун (м/ж) или Чан рак кхун
Татарский Мин сине яратам
Турецкий Сени севийорум
Тывинский Азий ынак мен эш
Узбекский Мен сени севаман
Украинский Я тэбе кохаю
Финский Мина ракастан синуа
Французский Жэ тэм
Хинди (Индия) Мэ тум се пьяр карти / карта ху (м/ж)
Хорватский Волим те
Чешский Милую те
Чеченский Суна х'о дука еза (ж)
Шведский Йа эльскар дей
Шона (Зимбабве) Ндинокуда
Эстонский Ма армастан синд
Якутский Мин эн манмаа (мин эйигин таптыыбын)
Японский Скидесс

[Vynnessia]

"Я люблю тебя" на разных языках мира. ТОлько произношение на русском( я думаю так легче)

а вот и нифига

Польский Я цен кохам

не знаю откуда люди берут из Cię "цен" уж скорее "че" , но никак не цен т.е. кохам че или я че кохам (kocham cię )

Норвежский Ег дэг элски

и опять не то
во первых порядок слов, и с каких пор Я это Ег?? Я - яй )
т.е. если уж по-русски писать - яй эльскер дай (Jeg elsker deg )

[Keisi]

Illusion of a life

ну сорри...я не могу ручаться за все эти слова..нет у меня такого большого опыта..

[Vynnessia]

ну сорри...я не могу ручаться за все эти слова..нет у меня такого большого опыта..

да лан, я же просто поправила
просто я думаю эта темка о словах которые на 100% мы знаем )) чтобы дальше не распространять ошибки ))

Азербайджанский Ман сани севирам

и если не ошибаюсь, то тут на конце не "а" читается, а "я"
ман сАни севирям ))
а ты мне нравишься - ман сАни севдим

[Keisi]

Illusion of a life

))))ну всё.... больше не буду отписываться в этой темке..а то мало ли что

[Vynnessia]

))))ну всё.... больше не буду отписываться в этой темке..а то мало ли что

ну ты чего не надо так сразу )) я по-русски тоже коряво пишу

[Keisi]

Illusion of a life

я по-русски тоже коряво пишу

? ты имеешь ввиду транскрипцию?..это не я писала..это я в инете нашла..думала будет интересно..а тут вот оно как (

[Vynnessia]

? ты имеешь ввиду транскрипцию?..

да не, я имею ввиду, что вообще по-русски коряво пишу, слова забываю, предлоги путаю и тп

..это не я писала..это я в инете нашла..думала будет интересно..а тут вот оно как

я знаю, что не ты ) я этот список видела в 11-м классе ) это все очень интересно ) но лучше же говорить правильно
не сердись

[Keisi]

Illusion of a life
я не сержусь_) всё нормально но лучше и вправду говорить правильнее...и: мы нафлудили