"исходящие" vs "отправленные"

[Isabelle]

просто в папке отправленные бывает сообщений нет которые ты отправила, а в папке "исодящие" они есть..

[Овсянка]

Isabelle
отправленные - те, которые дошли до получателя,т.е. сообщения из исходящих перемещаются в отправленные, когда адресат заходит на форум (или прочитывает сообщение, точно не знаю)

[Melrose]

Isabelle
Как только адресат открывает сообщение, оно перемещается из "исходящих" в "отправленные")
так можно понять прочитано твое сообщение или нет)