ПОМОЩЬ - Английский язык
- JuST_SMiLE
- Свой Человек
- Сообщения: 546
- Зарегистрирован: Чт май 01, 2008 9:28 pm
- Откуда: Прага
- Контактная информация:
- Linux forever!
- Втянувшийся
- Сообщения: 425
- Зарегистрирован: Сб май 31, 2008 7:59 pm
- Откуда: Харьков, Украина / Москва, РФ
- Контактная информация:
- ANGEL_SMERTY
- Свой Человек
- Сообщения: 826
- Зарегистрирован: Вс июн 24, 2007 9:47 pm
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Девчонки,помогите пожалуйста!!Я как обычно со своим "отличным" знанием английского языка.Препод задал составить 45 предложений,некторые я сделала,мне помогли,но еще немного осталось!!Пожалуйста,помогите.Просто если буду делать домашку,то зачет могут поставить автоматом,а так я его даже сдать не смогу (Помогите пожалуйста,кто что сможет
1.Они не начнут совещание,пока не придет главный инженер.
2.Если вы встретите их попросите их позвонить нам
3.Вы сразу узнаете Джемму как только увидите её
4.Интересно,когда они вернутся
5.Не переходите улицу,пока не зажжется зеленый свет
6.Как только он придет,он позвонит вам
7.Он будет очень счастлив ,когда ты приедешь в Нью-Йорк
8.Если вы будете пить эту воду,вы заболеете
9.Я не помню,когда они возвращаются
10.Если вы сейчас не возьмете такси,вы опоздаете на самолет
11.Когда вы захотите увидеть меня-позвоните
12.Вы не будете знать английский язык,пока не начнете упорно заниматься
13.Я загляну к вам перед отъездом
14.Когда наступит зима я уеду в Индию
15.Я не знаю,когда его снова увижу
1.Они не начнут совещание,пока не придет главный инженер.
2.Если вы встретите их попросите их позвонить нам
3.Вы сразу узнаете Джемму как только увидите её
4.Интересно,когда они вернутся
5.Не переходите улицу,пока не зажжется зеленый свет
6.Как только он придет,он позвонит вам
7.Он будет очень счастлив ,когда ты приедешь в Нью-Йорк
8.Если вы будете пить эту воду,вы заболеете
9.Я не помню,когда они возвращаются
10.Если вы сейчас не возьмете такси,вы опоздаете на самолет
11.Когда вы захотите увидеть меня-позвоните
12.Вы не будете знать английский язык,пока не начнете упорно заниматься
13.Я загляну к вам перед отъездом
14.Когда наступит зима я уеду в Индию
15.Я не знаю,когда его снова увижу
ЛюБлЮ жИзНь!!!
- Linux forever!
- Втянувшийся
- Сообщения: 425
- Зарегистрирован: Сб май 31, 2008 7:59 pm
- Откуда: Харьков, Украина / Москва, РФ
- Контактная информация:
ANGEL_SMERTY
Не страшно, если я помогу, но я не девочка?
1. They won't start the conference while the chief engineer doesn't come.
2. If you meet them, ask them to call us.
3. You will get to know Джемма right away as soon as you see her.
4. I wonder when they come back.
5. Don't cross the street until the green signal is lighted.
6. As soon as he comes, he will call you.
7. He will be very happy when you come to New-York.
8. If you drink that water, you will fall sick.
9. I don't remember when they come back.
10. If you don't take a taxi now, you will miss the airplane.
11. When you want to see me, call me.
12. You won't know English until you start to study hard.
13. I will look in on you before the departure.
14. When the winter comes, I will leave for India.
15. I don't know when I see him again.
Примечание: Я не знаю, как правильно пишется по-английски "Джемма". Если это Джимми, тогда Jimmy.
PS Если найдёте ошибки или опечатки говорите, потому что ошибиться может каждый. Буду рад помочь ещё.
Не страшно, если я помогу, но я не девочка?
1. They won't start the conference while the chief engineer doesn't come.
2. If you meet them, ask them to call us.
3. You will get to know Джемма right away as soon as you see her.
4. I wonder when they come back.
5. Don't cross the street until the green signal is lighted.
6. As soon as he comes, he will call you.
7. He will be very happy when you come to New-York.
8. If you drink that water, you will fall sick.
9. I don't remember when they come back.
10. If you don't take a taxi now, you will miss the airplane.
11. When you want to see me, call me.
12. You won't know English until you start to study hard.
13. I will look in on you before the departure.
14. When the winter comes, I will leave for India.
15. I don't know when I see him again.
Примечание: Я не знаю, как правильно пишется по-английски "Джемма". Если это Джимми, тогда Jimmy.
PS Если найдёте ошибки или опечатки говорите, потому что ошибиться может каждый. Буду рад помочь ещё.
Linux forever!
- ANGEL_SMERTY
- Свой Человек
- Сообщения: 826
- Зарегистрирован: Вс июн 24, 2007 9:47 pm
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
- Linux forever!
- Втянувшийся
- Сообщения: 425
- Зарегистрирован: Сб май 31, 2008 7:59 pm
- Откуда: Харьков, Украина / Москва, РФ
- Контактная информация:
1. They won't start the conference while the chief engineer doesn't come.
They won't start the conference until the main engineer won't come.
2. If you meet them, ask them to call us.
If you'll meet them ask them to call us.
3. You will get to know Джемма right away as soon as you see her.
You'll recognize Gemma as soon as you'll see her.
4. I wonder when they come back.
I wonder when they'll return.
5. Don't cross the street until the green signal is lighted.
Don't cross the street until the green light is on.
6. As soon as he comes, he will call you.
He'll phone you as soon as he will return.
7. He will be very happy when you come to New-York.
He will be very happy when you'll come to NY.
8. If you drink that water, you will fall sick.
You'll get ill if you'll drink that water.
9. I don't remember when they come back.
I don't remember when they will return.
10. If you don't take a taxi now, you will miss the airplane.
If you won't take a taxi now you'll be late for your plain.
11. When you want to see me, call me.
Phone me when you would like to see me.
12. You won't know English until you start to study hard.
You won't know English until you'll start study properly.)
13. I will look in on you before the departure.
I'll pop in to see you before you go.)))
14. When the winter comes, I will leave for India.
I'll go to India when the winter will begin.
15. I don't know when I see him again.
I don't know when I'll see him again
Задания точно из ТУПОГО русского учебника. Если переводить дословно - получается такая корявая раскаряка... Там вообще так не говорят. Предложения созданны чтоб уметь обяснить что-то на пальцах - не более. Совсем язык не живой представлен. Равнсильно как "Я есть воспитанная девушка и я посещаю театр каждые сейчас и потом".)))))
They won't start the conference until the main engineer won't come.
2. If you meet them, ask them to call us.
If you'll meet them ask them to call us.
3. You will get to know Джемма right away as soon as you see her.
You'll recognize Gemma as soon as you'll see her.
4. I wonder when they come back.
I wonder when they'll return.
5. Don't cross the street until the green signal is lighted.
Don't cross the street until the green light is on.
6. As soon as he comes, he will call you.
He'll phone you as soon as he will return.
7. He will be very happy when you come to New-York.
He will be very happy when you'll come to NY.
8. If you drink that water, you will fall sick.
You'll get ill if you'll drink that water.
9. I don't remember when they come back.
I don't remember when they will return.
10. If you don't take a taxi now, you will miss the airplane.
If you won't take a taxi now you'll be late for your plain.
11. When you want to see me, call me.
Phone me when you would like to see me.
12. You won't know English until you start to study hard.
You won't know English until you'll start study properly.)
13. I will look in on you before the departure.
I'll pop in to see you before you go.)))
14. When the winter comes, I will leave for India.
I'll go to India when the winter will begin.
15. I don't know when I see him again.
I don't know when I'll see him again
Задания точно из ТУПОГО русского учебника. Если переводить дословно - получается такая корявая раскаряка... Там вообще так не говорят. Предложения созданны чтоб уметь обяснить что-то на пальцах - не более. Совсем язык не живой представлен. Равнсильно как "Я есть воспитанная девушка и я посещаю театр каждые сейчас и потом".)))))
- JuST_SMiLE
- Свой Человек
- Сообщения: 546
- Зарегистрирован: Чт май 01, 2008 9:28 pm
- Откуда: Прага
- Контактная информация:
Англиский- один из попуппулярных языков мира. Я изучаю этот язык в школе со 2 второго класса. Я считаю, что хороший ученик должен обладать такими качествами как: активность, терпеливость, серьезность. Он не должен лениться и бояться делать ошибки. Я считаю, что я знаю язык не очень хорошо. Но я посещаю курсы англ языка и активно работаю на уроке. Я буду стараться разивать свои навыки по английскому языку. Очень хочу знать язык в совершенстве, т.к. эти знания точно пригодится в жизни!
помогите перевести!!!НАдо к вечеру....СПАСИБО ВСЕМ заранне
помогите перевести!!!НАдо к вечеру....СПАСИБО ВСЕМ заранне
- Valerija
- Втянувшийся
- Сообщения: 388
- Зарегистрирован: Сб апр 29, 2006 11:47 pm
- Откуда: Вильнюс,Литва
- Контактная информация:
Переводила не дословно, т.е кое-где некоторые вещи немного изменены(смысл при этом не меняла).
English is one of the most popular languages of the world. I have been studying\learning English from the second form. I concider that a good student should be active, patient and serious, as well he shouldn't be afraid of making mistakes. I think that I know this language well. I attend extra courses of English and work actively during the lesson. I'll do my best to develop my English skills, because I want to know it perfectly. The knowledge of English will defenitely come in useful in my life.
English is one of the most popular languages of the world. I have been studying\learning English from the second form. I concider that a good student should be active, patient and serious, as well he shouldn't be afraid of making mistakes. I think that I know this language well. I attend extra courses of English and work actively during the lesson. I'll do my best to develop my English skills, because I want to know it perfectly. The knowledge of English will defenitely come in useful in my life.
- LiLi'th
- *Art Brut*
- Сообщения: 15044
- Зарегистрирован: Вс июл 08, 2007 9:47 pm
- Откуда: EU
- Контактная информация:
сори, вопрос - а разве слова until и will(won't) можно использовать вместе? по моем уэто было бы так..Графиня писал(а):They won't start the conference until the main engineer won't come.
they won't start the conference until the main engineer comes.
может и ошибаюсь...
My dear, here we must run as fast as we can, just to stay in place. And if you wish to go anywhere you must run twice as fast as that.(c)
***
***
- JuST_SMiLE
- Свой Человек
- Сообщения: 546
- Зарегистрирован: Чт май 01, 2008 9:28 pm
- Откуда: Прага
- Контактная информация:
- ANGEL_SMERTY
- Свой Человек
- Сообщения: 826
- Зарегистрирован: Вс июн 24, 2007 9:47 pm
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 4 гостя