Как Вы относитесь к содержанию песен?

[LiLi'th]

Файлинь
Иносказательно, чтоли?)
Иногда бывает так, что в песне даже и не говорится прямо, о чем речь, но все равно чувствуется. Если человек сам пишет песни, вкладывая в них реальные свои чувства и переживания, то получается сильная вещь.


п.с. Модеры, поправьте название!

[Файлинь]

LiLi'th
Там про любовь к музыке, как героиня пыталась от нее убежать, потом вернулась, было страшно и как все как будто они и не расставались) все по сценарию встречи двух людей, у которых к друг другу сильные чувства)

[LiLi'th]

Файлинь
Как-то знакомо звучит)) что за песня?

[Файлинь]

LiLi'th
As if We Never Said Goodbye)

[LiLi'th]

Файлинь
А поет то кто?) хотя не, все равно не знаю такой песни. Видимо, это популярный сюжет))

[Файлинь]

LiLi'th
Это из мюзикла какого-то, Барбара Стрейзанд исполняет в числе многих.

[bare_husk]

Для меня важнее мелодия и исполнение, я не всегда с переводом ознакомляюсь -- слушаю в основном иностранную музыку, и не всегда даже на английском. Бессмысленные песни слушаю спокойно, если нравится музыка.
Однако приятно, когда смысл есть. Нередко соотношу с собой и заамечаю явные сходства. Или просто задумываюсь над ним. Стиль музыки предпочитаю такой, что обычно перевод текста не заканчивается для меня разочарованием.