Девушки Мужчины Любовь Секс Мысли Здоровье Семья Тело Красота Мода Звезды Музыка Свадьба Дети Кухня Дом Общение Бизнес Фото ТВ Юмор Ми-ми-ми Путешествия Креатив Книги Авто и техника Праздники и клубы В мире

Tasmin Archer - Sleeping Satellite

Перевод и текст песни: Tasmin Archer - Sleeping Satellite (Спящая спутница)I blame you for the moonlit skyТы повинен в залитых светом Луны небесах,And the dream that diedВ том, что мечта, что парилаWith the eagles flight,На крыльях орлов, разбита,I blame you for the moonlit nightsИз-за тебя ночи освещены Луной,When I wonder whyА я всё пытаюсь понять,Are the seas still dry?Все так же иссушены ли моря,Don't blame this sleeping satelliteНе обвиняй уснувшую в небесах спутницуDid we fly to the moon too soon?А не рано ли мы ступили на Луну?Did we squander the chance?Мы упустили шансIn the rush of the raceВ спешке этой гонки?The reason we chase is lost in romance,Но цель, что мы преследуем, покрыта пеленой романтики,And still we tryА мы всё пытаемсяTo justify the wasteОправдаться - великое человеческоеFor a taste of man's greatest adventureОткрытие того стоилоHave we got what it takes to advance?Извлеки ли мы пользу из нашего прорыва?Did we peak too soon?Не слишком ли быстро набрали высоту?If the world is so greatЕсли мир так великолепен,Then why does it screamЧто же он рыдаетUnder a blue moon?Под грустной луной?We wonder whyМы пытаемся понять,The earth's sacrificedПочему Землю принесли в жертвуFor the price of its greatest treasureРади самого ценного, что у неё есть?And when we shoot for the stars,Когда мы замахиваемся на звезды,What a giant step,Идя семимильными шагами вперед,Have we got what it takesОтдаем ли себе отчет в том,To carry the weight of this concept?Есть ли у нас силы вынести это?Or pass it byИли нам проще закрыть на это глаза?Like a shot in the darkКак стрельба вслепую, пусть промажем,Miss the mark with a sense of adventureЗато утолим жажду приключений...

 63    0

Аватар murmurs

murmurs

13 декабря 2016

Neneh Cherry - Everything

Everything, anything I seeAnything, everything I feelEvery day, any time I knowAnything, everyone has to goChampagne lingers in my glass, party's overI see my reflection, sippingAnd it reminds meI'd like to see you having more funIf you canI look at you but its me I seeIts everything I know (its me I see)Its everything I feel (its me I see)And its everything and everyone around me that I seeEverything is real, everything I feelIn my mirror, I see myselfIn that mirror, inside myselfSometimes, I feel it coming to meThinking of you when I'm looking at my bodyI can touch myself with my own understandingMy resolution to be broken that I see now(Its me I see)And its everything I know (its me I see)Its everything I feel (its me I see)Its everything and everyone around me that I loveEverything is real, everything I feelNo real solutions, in clippings from the pastI see my reflection at lastBooks full of pictures, remembering the blastsTime's consequences makes me go fast(And its me I see)Its everywhere I go (its me I see)Its everything I see (its me I see)And its everywhere I go, yeah (its me I see)And its everything I feel (its me I see)And its everywhere I go (its me I see)And its everything I see (its me I see)And its everything and everyone around me that I loveEverything is real, everything I feel ...

 57    0

«Носик припудрить»: самые известные жертвы белой «присыпки» (Часть 1)

«Носик припудрить»: самые известные жертвы белой «присыпки» (Часть 1)

Ситуация очень коварная, так как - знаменитости смотрят на себя в зеркало перед выходом к фотографу - всё отлично, кожа ровная, чуть блестит, светлый и здоровый цвет лица...

 733    0


Лента фотографий

Самые красивые девушки Москвы. Открытие Весеннего Базара 22.03.17

Новые записи в ленте

Сейчас свитшоты носят все. А в сентябре 2013 критики обрушились на Лили Коллинз, когда та вышла к фотографам в удлиненной толстовке с изображением Бэмби. А мне нравится.

4 апреля 2017

Сейчас свитшоты носят все. А в сентябре 2013 критики обрушились на Лили Коллинз, когда та вышла к фотографам в удлиненной толстовке с изображением Бэмби. А мне нравится.

Перейти к ленте moda

18-летняя модель Лиза Адаменко, всё-таки, написала заявление в полицию о побоях на своего мужа Валентина Иванова, который является топ-менеджером в "Лукойл". Ходят слухи, что 55-летний Валентин начал встречаться с Лизой, когда той было 13-14 лет. Влюбленные ждали совершеннолетия невесты, чтобы узаконить отношения. А пока жили гражданским браком, летая на частном самолете в Сингапур, Диснейлед, развлекаясь на яхте. Отметим, что до Лизы, Валентин встречался еще с двумя моделями. Первая - Алёна 1993 года рождения, была первой женой бизнесмена. У супругов родилась дочка София.

31 марта 2017

18-летняя модель Лиза Адаменко, всё-таки, написала заявление в полицию о побоях на своего мужа Валентина Иванова, который является топ-менеджером в "Лукойл". Ходят слухи, что 55-летний Валентин начал встречаться с Лизой, когда той было 13-14 лет. Влюбленные ждали совершеннолетия невесты, чтобы узаконить отношения. А пока жили гражданским браком, летая на частном самолете в Сингапур, Диснейлед, развлекаясь на яхте. Отметим, что до Лизы, Валентин встречался еще с двумя моделями. Первая - Алёна 1993 года рождения, была первой женой бизнесмена. У супругов родилась дочка София.

Перейти к ленте Liza-Adamenko

Сохраню тут Инстаграм Екатерины Кузнецовой (instagram.com/katykino) и фотка классная, сразу на юг хочется. При чем именно куда-нибудь в Крым.

24 марта 2017

Сохраню тут Инстаграм Екатерины Кузнецовой (instagram.com/katykino) и фотка классная, сразу на юг хочется. При чем именно куда-нибудь в Крым.

Перейти к ленте Devushkaru

Актриса Екатерина Кузнецова ну, такая хорошенькая в сериале "Круговорот" 2017, что просто глаз не отвести от её бровок, носика, улыбки и загара. Очаровательна.

24 марта 2017

Актриса Екатерина Кузнецова ну, такая хорошенькая в сериале "Круговорот" 2017, что просто глаз не отвести от её бровок, носика, улыбки и загара. Очаровательна.

Перейти к ленте Devushkaru

Фильм "Невероятная жизнь Уолтера Митти" - что курил сценарист?

26 февраля 2017

Фильм "Невероятная жизнь Уолтера Митти" - что курил сценарист?

Перейти к ленте Lilya

Немного пританцовывать : )

10 февраля 2017

Немного пританцовывать : )

Перейти к ленте Devushkaru

Мы выбираем нас выбирают, - как это часто не совпадает...

10 января 2017

Мы выбираем нас выбирают, - как это часто не совпадает...

Перейти к ленте Devushkaru

Вы бы хотели иметь у себя в гардеробе такие кеды-зайцы?



№1


Популярные девушки:

№2


Самые читаемые блоги:

№3


Поговорим о сексе:

№4


Послушать музыку:

№5


Колонка 5